Related Legs (Yokohama Dandelions)
Pipilotti Rist
Pipilotti Rist
Related Legs (Yokohama Dandelions), 2001
Two-channel (or three-channel) video installation (color, sound), lace curtains, children's chairs
21 min 51 sec (videos)
Overall dimensions variable
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
Installation view: Pacifico Yokohama, Yokohama 2001: International Triennale of Contemporary Art, Yokohama, Japan, 2001
Photo: Mikio Kurokawa | Courtesy the artist | Hauser & Wirth, Zurich | London | © VEGAP, Madrid, 2026
Pipilotti Rist
Related Legs (Yokohama Dandelions), 2001
Two-channel (or three-channel) video installation (color, sound), lace curtains, children's chairs
21 min 51 sec (videos)
Overall dimensions variable
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
Installation view: Abundant Futures in Troubled Times. Works from the TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection. C3A Centro de Creación Contemporánea de Andalucía, Córdoba, Spain
Photo: ©ImagenSubliminal (Miguel de Guzman + Rocio Romero) | © VEGAP, Madrid, 2026
- Fecha
- 2003
- Medio
- Two-channel video installation (color, sound), lace curtains, children's chairs
- Dimensión
- 21 min 51 sec (videos) Overall dimensions variable
- Crédito
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
- Esta obra de arte forma parte de la donación y el préstamo a largo plazo de TBA21 al Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.
Detalles
Trabajando principalmente con vídeo, sonido e instalación, la artista suiza Pipilotti Rist crea desde mediados de la década de 1980 composiciones de una belleza inquietante que exploran las relaciones entre el entorno natural, el cuerpo y los paisajes psicológicos interiores. Esta obra evoca un estado de liminalidad cercano al trance mediante secuencias de vídeo fragmentadas y en rotación, proyectadas sobre un conjunto de antiguas cortinas de encaje suspendidas a distintas alturas, así como sobre el suelo y las paredes del espacio expositivo.
Esta fluidez ambiental es el resultado de una proyección realizada a través de un escáner de espejo, que hace que las imágenes se desplacen siguiendo un recorrido circular combinado con una proyección fija. El efecto se intensifica mediante ritmos de batería, sonidos oníricos y etéreos y la risa de una niña. Los visitantes se desplazan entre un flujo de imágenes de colores saturados que parecen al mismo tiempo alucinatorias, reales y manifiestamente artificiales: dos mujeres en la calle con tacones altos y faldas hasta la rodilla; una mujer desnuda agachada en el suelo y saltando por la consulta de un médico; una mujer que restriega su maquillaje contra una ventana; quemadores de gas que giran como halos abstractos; dientes de león moviéndose con la brisa; un monitor de televisión ardiendo; y otras escenas similares. Rodadas con distintos equipos de filmación y montadas de manera dinámica, las imágenes proceden de un trabajo de cámara que elude las referencias espaciales estables y confunde coordenadas y puntos cardinales, creando una inquietante mezcla entre el placer del deseo y una sensación de miedo y desorientación. En los términos feministas de Rist, estas intensas impresiones sensoriales y corporales buscan reforzar una sensación de intimidad, fragilidad y afecto, además de inspirar un deseo de rebelión gozosa.
(Texto redactado por TBA21 y utilizado como ficha explicativa en la exposición «Abundant Futures», C3A, Córdoba, 2022)