Blackout

Los restos de un transformador electromagnético que explotó en Puerto Rico en 2016, provocando un prolongado corte del suministro eléctrico y un apagón total en todo el país, son reinterpretados por el dúo de artistas Allora & Calzadilla, que viven y trabajan en Puerto Rico, como un instrumento que reproduce flujos de energía. Aisladores cerámicos y bobinas de transformador forman una masa de cobre cargado eléctricamente, amalgamada en una suerte de monstruosa central eléctrica. Las piezas proceden de la central eléctrica de Aguirre, en Salinas, crónicamente infrafinanciada y gestionada por la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, uno de los mayores emisores de bonos responsables de la actual deuda de 74.000 millones de dólares que lastra la economía puertorriqueña. 

El cuerpo deshilachado, retorcido y corroído de Blackout manifiesta un estado de descomposición material y sonora. Expresa la perversa red política, financiera y medioambiental que entrelaza la producción de energía y la deuda, encarnando distorsiones económicas, disfunciones estructurales y desajustes jurídicos. 

mains hum es una serie de acciones vocales creada en colaboración con el director Donald Nally y el compositor David Lang que explora el zumbido de la red eléctrica, el sonido continuo y grave que emiten los transformadores eléctricos antiguos o conectados a tierra de forma inadecuada. La composición emplea una cita de Benjamin Franklin cuyas ininteligibles palabras sirven para controlar el sonido de la obra. La cita dice: "Al continuar con estos experimentos, ¡cuántos bellos sistemas construimos para descubrir poco después que estamos obligados a destruirlos! Si no se descubre ninguna otra utilidad de la electricidad, esta es, sin embargo, considerable: puede ayudar a hacer humilde al hombre vanidoso". 

(Texto escrito por TBA21 y utilizado como cartela de sala en la exposición Futuros abundantes, C3A, Córdoba, 2022)